Um caldo coringa na culinária coreana
Se você gosta de comida coreana – e em algum momento já tentou reproduzir algumas receitas em casa – já deve ter ouvido falar sobre o caldo coreano conhecido como korean stock ou korean broth que é usado como base em inúmeras receitas. Assim como o caldo de legumes ou de carne que dá sabor nas nossas receitas brasileiras, os coreanos usam caldos diversos – sendo o mais popular o caldo de peixe feito com anchovas e alga seca, o 멸치다시마육수.
O caldo coreano pode ser usado em receitas de sopas, ensopados e molhos para substituir a água – dessa forma, a receita fica mais saborosa e salgada. Por muito tempo eu tentei reproduzir receitas básicas em casa, mas nunca ficaram tão saborosas quanto as comidinhas dos restaurantes.
Esse caldo é o segredo. Agora eu só faço Doenjang Jjigae e Misô com ele!
O 육수 é um caldo – que pode ser saborizado com vários ingredientes diferentes. Nessa receita básica usaremos 2 ingredientes que dão um sabor incrível: as anchovas (멸치) e a alga Dasima (다시마 – ou Kombu), muito fáceis de achar em mercados coreanos. Existem outros tipos de caldos coreanos, basta pesquisar por 육수!
Um segredinho: você pode substituir a água dessa receita pela água do arroz – para uma textura mais grossa, basta reservá-la ao invés de jogar fora quando lavar. Os coreanos acreditam que essa água tem alto valor nutricional e faz bem para a pele!
Receita para 멸치다시마육수
Para fazer o caldo coreano de peixe (멸치다시마육수), uso Dasima 다시마 – essa alga aqui – e as anchovas secas são essas daqui. Eu preparo esse caldo toda vez que faço arroz coreano aqui em casa – dessa forma, eu reservo na geladeira e tenho caldo disponível para várias receitas! Então, quando preparar o seu arroz, reserve a água usada na lavagem.
-
8 copos de água (ou água do arroz);
-
1 pedaço de alga Dasima ou Kombu
-
10 anchovas secas pequenas
Modo de preparo:
-
Coloque em uma panela grande os 8 copos de água (ou a água do arroz);
-
Adicione as anchovas secas (eu costumo usar um 육수망 para segurar as anchovas na água) e a alga;
-
Deixe descansar na água por uns 20 minutos para soltar bastante sabor;
-
Coloque no fogo médio e deixe ferver por no máximo 10 minutos – pode ficar um pouco amargo se deixar mais do que isso.
-
Desligue o fogo, deixe esfriar e reserve na geladeira.
Você pode preparar uma grande quantidade do caldo e armazenar na geladeira por alguns dias. Se você quiser mantê-lo por mais tempo, é aconselhado esfriar completamente e congelá-lo em um pote de vidro ou plástico.
Gostou da receita? Já conhecia esse caldo coreano de peixe?
Caso faça essa receita em casa, me marca lá no instagram – @sernaiotto! Beijas ;*
Ilustração original por didiaCC via Shutterstock
Nossa, eu estou lendo tudo o que acho sobre receitas coreanas, quero muito aprender e assim me ver cada vez mais imersa nessa cultura tão diferente e incrível.Amei a receita, Loma! Seria legal você trazer receitas simples e diferentes assim aqui no blog de vez em quando.Beijos.com amor, Evaamavelgirassol.blogspot.com
Eu gostei da receita! Fez-me lembrar de um seriado: Samurai Gourmet, que assisti via Netflix. O protagonista se não engano é japonês e sai comendo em vários restaurantes. Uma das comidas a que mais quis comer el tomou no café da manhã, mas parecia mais um almoço: peixe (cavala) com arroz papa e outras guarnições que não me vêm à memória agora. Eu sou fascinadas pelas comidinhas orientais. Gostei de conhecer mais uma. Se tiver interesse dá uma olhadinha no seriado, é bacaninha.Abraço!
Ameiii saber, queria mesmo saber como fazer para preparar meu kimchin!Ha! E você sabe dizer qual a diferença do arroz coreano para o Brasileiro? Porque vejo que o arroz na Coréia é uma das bases da maioria dos pratos, porém aqui no Brasil se fala muito do índice glicêmico do arroz e que tem que comer moderadamente!